ID#2985 BCS Bangla Preli (36)

ইংরেজি আইনি শব্দসমষ্টি Null and void-এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো বাতিল বা অকার্যকর। এটি সাধারণত কোনো চুক্তি বা আইন রদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

১. পালাবদল (By turns) বা নিরপেক্ষ (Neutral) শব্দগুলো সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ প্রকাশ করে।
২. মামুলি বলতে সাধারণ বা Trifling বোঝায়, যা আইনি বাতিলের সংজ্ঞার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
৩. প্রশাসনিক বা দাপ্তরিক কাজে ইংরেজি শব্দের সঠিক অর্থ প্রকাশে পরিভাষা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।

অতিরিক্ত তথ্য: আইনগত ভিত্তিহীন কোনো কিছুকে বোঝাতে ‘Null and void’ ব্যবহার করা হয়।