নেতিবাচক বা নেতিবাচক বাক্যকে ইতিবাচক বা অস্তিবাচক করার সময় অর্থের পরিবর্তন না করে ‘না’ সূচক শব্দ বর্জন করতে হয়। ‘কথা না বলা’ এর অর্থগত প্রতিশব্দ হলো ‘চুপ থাকা’।

১. অপশন ক এবং খ-তে ‘না’ থেকে যাওয়ায় সেগুলো নেতিবাচকই রয়ে গেছে।
২. অপশন গ-তে ‘চেষ্টা করলেন’ শব্দগুচ্ছ মূল বাক্যের অর্থকে কিছুটা পরিবর্তন করে দিচ্ছে।
৩. ‘চুপ করে থাকলেন’ বাক্যটি মূল বাক্যের সঠিক ও সরাসরি অস্তিবাচক রূপান্তর।

অতিরিক্ত তথ্য: বাক্য রূপান্তরের প্রধান শর্ত হলো বাক্যের মূল ভাব বা অর্থ অপরিবর্তিত রাখা।