‘বকধার্মিক’ এবং ‘বিড়াল তপস্বী’ উভয় বাগধারার অর্থই হলো ভণ্ড সাধু বা কপট ব্যক্তি। এরা বাইরে ধর্মের কথা বললেও ভেতরে অত্যন্ত চতুর ও স্বার্থপর হয়।
১. অমাবস্যার চাঁদ মানে দুর্লভ বস্তু আর আকাশ কুসুম মানে অবাস্তব কল্পনা, যা ভিন্ন অর্থ বহন করে।
২. রুইকাতলা এবং কেউকেটা উভয়ই প্রভাবশালী ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হলেও এদের সমার্থকতা এখানে দুর্বল।
৩. বকধার্মিক ও ভিজে বেড়াল কাছাকাছি হলেও ‘বিড়াল তপস্বী’ বাগধারাটিই বকধার্মিকের শ্রেষ্ঠ প্রতিশব্দ।
অতিরিক্ত তথ্য: বাগধারা ভাষার সৌন্দর্য ও ভাবগাম্ভীর্য বৃদ্ধি করতে সহায়তা করে।