‘Blown away’ একটি অ্যাপ্রোপ্রিয়েট প্রিপজিশন বা গ্রুপ ভার্ব যার অর্থ হলো বাতাস বা ঝড়ে উড়িয়ে নেওয়া। প্রবল বাতাসে গাছটি উপড়ে বা উড়ে গেছে বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।
১. ‘Blown up’ অর্থ হলো বিস্ফোরণে উড়িয়ে দেওয়া (যেমন বোমা দিয়ে)।
২. ‘Blown out’ অর্থ হলো ফুঁ দিয়ে নিভিয়ে ফেলা (যেমন মোমবাতি)।
৩. ঝড়ের সাথে উড়িয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রসঙ্গে ‘away’ প্রিপজিশনটি সবচেয়ে সঠিক।
অতিরিক্ত তথ্য: ‘Blown away’ বাগধারাটি মাঝে মাঝে খুব বেশি অভিভূত হওয়া (impressed) অর্থেও ব্যবহৃত হয়।