বাক্যটিতে Not once ব্যবহার করে জোর দিয়ে বোঝানো হয়েছে যে প্রতিবেশী একবারও আমন্ত্রণ জানায়নি, যার সমার্থ হলো Never invited। ইংরেজি গ্রামারে বাক্যের শুরুতে নেতিবাচক শব্দ থাকলে ইনভার্সন (Inversion) ঘটে।
১. অপশন ক-তে বলা হয়েছে অনেকবার আমন্ত্রণ জানিয়েছে, যা মূল বাক্যের সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।
২. অপশন গ ও ঘ-তে মাঝে মাঝে বা সবসময় না জানানোর কথা বলা হয়েছে, কিন্তু মূল বাক্যে একবারও না জানানোর কথা স্পষ্ট।
৩. Inversion-এর কারণে এখানে ‘has’ অক্সিলারি ভার্বটি সাবজেক্টের আগে বসেছে।
অতিরিক্ত তথ্য: Never, Scarcely, Seldom ইত্যাদি শব্দ দিয়ে বাক্য শুরু হলেও এমন গঠন দেখা যায়।