কুমুদ বা সাদা শাপলা রাতে চাঁদের আলোতে ফোটে। চাঁদের আলো বা জ্যোৎস্নাকে এককথায় বলা হয় ‘কৌমুদী’।

১. কুমুদিন বা কুমুদিনী বলতে মূলত শাপলা জন্মানোর স্থান বা শাপলাযুক্ত জলাশয়কে বোঝায়।
২. প্রভাবতী বা বিভা হলো সাধারণ অর্থে আলো বা আভার সমার্থক শব্দ, যা কুমুদ ফোটার সাথে সরাসরি যুক্ত নয়।
৩. এটি বাংলা সাহিত্যের একটি চমৎকার শব্দতাত্ত্বিক প্রয়োগ যেখানে কুমুদ ও কৌমুদী অঙ্গাঙ্গিভাবে জড়িত।

অতিরিক্ত তথ্য: কুমুদবান্ধব বলতে চাঁদকে বোঝানো হয় কারণ চাঁদের আলোতে কুমুদ বিকশিত হয়।